El idioma es la mayor desventaja de Robert Kubica en Williams, cree George Russell

George Russell ha hablado sobre su compañero de equipo y la desventaja que actualmente tiene en cuanto a ritmo y sobre todo, sensaciones a bordo del FW42. El polaco, a diferencia del joven piloto británico, se ha mostrado en la mayoría de los Grandes Premios a disgusto con las sensaciones de su monoplaza, algo que no le ha permitido poder rendir a su mejor nivel. Este problema se traduce a resultado por debajo de las expectativas y con un rendimiento peor que el de su compañero de equipo.

El de Williams cree que Robert Kubica tiene algún problema de entendimiento con sus ingenieros debido a que él es polaco y debe comunicarse con el equipo en inglés. Ciertas palabras, formas de hablar en cuanto a sensaciones, podrían no ser tan explicitas por parte del ganador del Gran Premio de Canadá 2008, en comparación a como puede transmitir sus sensaciones George Russell, piloto británico que habla un perfecto inglés.

«Tenemos un balance del monoplaza muy difícil este año y no es muy predecible y todo lo demás va con ese problema. También puede ser una percepción de cómo decir las cosas… Creo que una cosa que hay que recordar es también la forma en la que se interpreta el inglés y algunas palabras pueden sacarse de contexto. Tengo mucho respeto por los pilotos extranjeros que tienen que hacer todo esto en inglés, mi polaco es inexistente, no sé una palabra», comenta George Russell.

«No se puede esperar que todos los pilotos sepan exactamente lo que realmente significa cada palabra y eso a veces puede hacer una diferencia. Puedo tener la misma interpretación de un monoplaza, pero usar una palabra diferente que haga una gran diferencia. La interpretación, no es un trabajo fácil», añade el joven piloto británico.